Welchen Einfluss hat die Muttersprache auf den Musikgeschmack?

Herkunft und Heimat sind in einer globalisierten Welt zu wichtigen Begriffen geworden, die vor allem in der Kultursoziologie verhandelt werden. Je größer die Welt ist, die sich uns eröffnet, desto wichtiger werde die eigene Identität, findet der Musikpsychologe Daniel Müllensiefen von der Universität Hamburg. Wie wirkt sich diese Entwicklung auf den Musikgeschmack aus?

Musikgeschmack wird durch Herkunft geprägt

Klar ist: Die Herkunft bestimmt den Musikgeschmack. Studien zeigen, dass sich der Musikgeschmack vor allem zwischen dem 15. und 25. Lebensjahr entwickelt: „Wenn Leute in unterschiedlichen Gegenden, Schichten und zu unterschiedlichen Zeitperioden aufwachsen, sind sie an andere Musikrichtungen gewöhnt“, sagt Müllensiefen.

Daneben präge auch die Muttersprache unser Musikverständnis. Studien legen nahe, dass die Sprache, der man von Kind an ausgesetzt ist, die musikalische Hörfähigkeiten beeinflussen. Das hänge vermutlich mit den unterschiedlichen Eigenschaften zusammen, die die jeweiligen Sprachen haben, so der Musikpsychologe.

Sprachen beeinflussen unser Musikverständnis

Beispielsweise gebe es tonale Sprachen, in denen über die Tonhöhe über Sinn und Semantik vermittelt wird. Beispiele dafür sind Chinesisch, Vietnamesisch und viele afrikanische Sprachen. „Diese Art von verbaler Eigenschaft, die für das Sprachverständnis sehr wichtig ist, schult natürlich auch unser Gehör für ansteigende und fallende Tonhöhen“, so Müllensiefen.

Das werde dann auch auf die Musik übertragen. Muttersprachler von tonalen Sprachen hören eher, ob ein Sänger oder eine Sängerin richtig intoniert oder ob es Schlenker in der Intonation gebe, die vielleicht einen emotionalen Gehalt ausdrücken.

Neben der Musikwahrnehmung beeinflusst die Sprache zu dem auch Kompositionen. Hier verhalte es sich aber eher so, dass die Komponistinnen und Komponisten bewusste Elemente der Sprache nutzen, wie Rhythmen oder Akzente, um sie in ihre Musik einfließen zu lassen.

Wie Sprachmelodien Musik beeinflussen

Die deutsche Sprache sei eine sogenannte „stressed-time-language“, erklärt Musikpsychologe Müllensiefen. Im Deutschen bestehen also ungefähr gleiche zeitliche Abstände zwischen den betonten Silben. „Ein relativ gleichmäßiger Puls ist etwas, auf das wir in der Sprache achten, was wir erwarten und was dem Verständnis hilft.“

Dieser Puls lasse sich auch in der Musik finden. Müllensiefen spekuliert, dass es vermutlich kein Zufall sei, dass Techno oder der 4/4-Takt in deutscher Musik sehr prominent sei. Denn diese Musik liege dem deutschen Sprachrhythmus sehr nahe.